Al-Farsh li Maʿānī al-Qirsh li Ikhtilāf Ḥafṣ maʿa Warsh الفرش لمعاني القرش لاختلاف حفص مع ورش

Al-Farsh li Maʿānī al-Qirsh li Ikhtilāf Ḥafṣ maʿa Warsh
الفرش لمعاني القرش لاختلاف حفص مع ورش
Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Muḥammad al-Shinqīṭī

Dit werk is een beknopte en toegankelijke uitleg van het didactische gedicht al-Qirsh, dat de verschillen behandelt tussen de recitatie van Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim en Warsh ʿan Nāfiʿ, twee van de meest verspreide Qurʾānrecitaties in de islamitische wereld.

De auteur schreef het oorspronkelijke gedicht om studenten te helpen de verschillen tussen deze twee bekende recitaties beter te begrijpen en te memoriseren. In dit boek geeft hij vervolgens een uitleg van zijn eigen gedicht onder de titel al-Farsh li Maʿānī al-Qirsh, waarin hij de betekenissen, regels en variaties duidelijk uiteenzet.

Het boek richt zich vooral op de zogenaamde farsh al-ḥurūf, de specifieke variaties in woorden en uitspraak binnen de Qurʾānrecitaties. De uitleg is beknopt, overzichtelijk en bedoeld om studenten van de qirāʾāt te helpen de verschillen systematisch te begrijpen.

Onderwerpen die in het boek worden behandeld:

• verschillen tussen de recitaties van Ḥafṣ en Warsh
• uitleg van het didactische gedicht al-Qirsh
• analyse van variaties in Qurʾānwoorden (farsh al-ḥurūf)
• hulpmiddelen voor studenten van de wetenschap van qirāʾāt
• praktische ondersteuning bij het memoriseren van recitatieregels

Door zijn heldere structuur en compacte uitleg is dit boek een nuttige aanvulling voor studenten die zich verdiepen in de wetenschap van Qurʾānrecitaties.

────────────────────────

Productspecificaties

Uitgever: Dār al-Ghawthānī li al-Dirāsāt al-Qurʾāniyyah | Damascus
Editie: Eerste druk
Jaar: 1436 هـ | 2015
ISBN: 9789933499662
Pagina’s: 215
Formaat: 20 × 25 cm
Gewicht: 0.75 kg
Band: Hardcover
Papier: Shamua
Druk: Kleuren druk
Taal: Arabisch
Categorie: Qurʾānwetenschappen | Qirāʾāt

────────────────────────

English

Al-Farsh li Maʿani al-Qirsh li Ikhtilaf Hafs maʿ Warsh

A concise explanation of the poem al-Qirsh, written to help students understand the differences between the recitations of Hafs ʿan ʿAsim and Warsh ʿan Nafiʿ.

The book focuses on the variations in Qur’anic wording between the two recitation traditions and explains them in a clear and structured manner.

A useful reference for students studying Qira’at and Qur’anic recitation sciences.

────────────────────────

العربية

الفرش لمعاني القرش لاختلاف حفص مع ورش

شرح مختصر للنظم المسمى القرش لاختلاف حفص مع ورش، وضعه المؤلف لتسهيل معرفة الفروق بين رواية حفص عن عاصم ورواية ورش عن نافع.

ويبين الكتاب مسائل الفرش في القراءات بأسلوب واضح ومفيد لطلاب علم القراءات.

────────────────────────