ibn ʿAṭā’ Allāh : Al-Tanwīr fī Isqāṭ al-Tadbīr التنوير في إسقاط التدبير

Titel: التنوير في إسقاط التدبير
Auteur: الإمام أبو العباس ابن عطاء الله السكندري المالكي
Uitgever: دار التقوى دمشق بالتعاون مع دار الدقاق
Taal: Arabisch
Pagina’s: 366
Formaat: 24×17×3 cm
Gewicht: 1.00 kg
Bindwijze: Luxe harde kaft (كرتوناج فاخر)
Papier: Chamois crème
Categorie: Tazkiyah zielzuivering spiritualiteit
Editie: Tweede editie 2021

──────────────────────────

التنوير في إسقاط التدبير van imam Abu al-Abbās Ahmad ibn Muhammad ibn Abd al-Karīm ibn ʿAṭā’ Allāh al-Sakandarī is een van de meest invloedrijke werken binnen de traditie van tazkiyah en zielzuivering. In dit boek legt de imam uit hoe een mens zich bevrijdt van de last van zelfbeheer en volledige innerlijke rust vindt door werkelijk tawakkul op Allah ʿazza wa jall.

Het werk behandelt de weg naar vertrouwen op Allah ʿazza wa jall, het loslaten van zorgen omtrent levensonderhoud, het herkennen van subtiele vormen van ego-planning, het bereiken van tevredenheid met wat Allah ʿazza wa jall heeft beschikt en het ontwikkelen van innerlijke overgave.

Deze uitgave is wetenschappelijk verzorgd door Anas Muhammad ʿAdnān al-Sharafāwī en opnieuw nagekeken door Firas Muhammad Nadhīr Mudallal. Het boek wordt uitgegeven in luxe harde kaft, gedrukt in duidelijke leesbare letters en gebaseerd op meerdere betrouwbare manuscripten.

Een essentieel werk voor iedereen die zich bezighoudt met innerlijke zuivering, spirituele groei en het pad van vertrouwen en overgave aan Allah ʿazza wa jall.

──────────────────────────

ENGLISH

Al-Tanwīr fī Isqāṭ al-Tadbīr by Imām Ibn ʿAṭā’ Allāh al-Sakandarī is a foundational classic in tazkiyah and spiritual refinement. In this work, the imam teaches the believer how to let go of excessive self-planning, rely fully upon Allah ʿazza wa jall, and find tranquility through sincere tawakkul.

The book discusses the spiritual harms of over-management, the essence of reliance upon Allah ʿazza wa jall, the path to contentment with divine decree, the purification of the heart from hidden anxieties, and the secrets of surrendering matters to the Lord of the worlds.

This edition is critically prepared by Anas Muhammad ʿAdnān al-Sharafāwī with review by Firas Muhammad Nadhīr Mudallal, printed in high-quality binding with clear typesetting.

A crucial text for students of spirituality, self-purification and the inner path to Allah ʿazza wa jall.

──────────────────────────

العربية 

كتاب التنوير في إسقاط التدبير للإمام أبي العباس أحمد بن محمد بن عبد الكريم ابن عطاء الله السكندري المالكي يعد من أعمدة كتب التزكية والتهذيب الروحي. يعلّم الإمام فيه كيف يسقط المؤمن تدبيره مع الله عز وجل وكيف يحقق مقام التوكل والرضا والتسليم.

يتناول الكتاب آفات التدبير، ولطائف التوكل، وحقيقة الرضا، وراحة القلب عند تفويض الأمر لله عز وجل، وسبل التحرر من الهموم والخوف من المستقبل، والوصول إلى مراد الله من عبده.

أُخرج الكتاب تحقيقاً علمياً على عدة نسخ خطية، بتقديم ومراجعة دقيقة، وطباعة فاخرة واضحة الخط.

وهو مرجع مهم لطالب التزكية والسائر في طريق تهذيب النفس وترقية الروح