Ayuhā al-Walad - أيها الولد

Titel: أيها الولد – الإمام الغزالي رضي الله عنه
Uitgever: دار المنهاج – جدة
Taal: Arabisch
Pagina’s: 96
Formaat: 25 × 20 cm
Gewicht: 0.500 kg
Bindwijze: Karthonen kaft
Papier: Chamois
Categorie: Tazkiyah | Zielzuivering | Waʿẓ & Irshād | Spiritualiteit
Auteur: الإمام المجتهد حجة الإسلام أبي حامد محمد بن محمد الغزالي رضي الله عنه

—-

Samenvatting
Een kort maar krachtig spiritueel juweel van Imam al-Ghazālī رضي الله عنه dat de essentie van Iḥyāʾ ʿUlūm al-Dīn samenvat in een brief aan een oprechte leerling die vraagt naar de meest nuttige daden voor dunya en ākhirah.

Beschrijving
Ayuhā al-Walad is een van de meest gelezen werken van Imam al-Ghazālī. Het werd oorspronkelijk in het Perzisch geschreven en later in het Arabisch vertaald. In deze beknopte maar diepgaande tekst biedt de imam tijdloze wijsheid over zuivering van de ziel, oprechtheid, zelfdiscipline, kennis met praktijk, en de noodzaak van een geestelijke gids.
Geschikt voor zowel beginners als gevorderden, en ideaal voor iedereen die zijn relatie met Allah عزّ وجلّ wil verdiepen.

⸻

🇬🇧 English

Summary
A concise spiritual masterpiece by Imam al-Ghazālī رضي الله عنه, summarizing the essence of Iḥyāʾ ʿUlūm al-Dīn in a brief, powerful counsel addressed to a sincere student seeking the most beneficial deeds for life and the hereafter.

Description
Ayuhā al-Walad is one of Imam al-Ghazālī’s most beloved works. Originally written in Persian and later translated into Arabic, it distills the core teachings of Iḥyāʾ ʿUlūm al-Dīn into a short, accessible letter.
The book offers timeless guidance on sincerity, discipline, worship, knowledge with action, and the importance of a qualified spiritual guide. It carries Ghazālī’s unique clarity, wisdom, and spiritual insight.
A perfect introduction to classical Islamic spirituality and a companion for anyone seeking inner refinement and closeness to Allah عزّ وجلّ.

⸻

 العربية

الملخّص
رسالة وجيزة للإمام الغزالي رضي الله عنه، لخَّص فيها خلاصة «إحياء علوم الدين» جواباً لسؤال طالب صادق يستفتيه عن أنفع الأعمال للدنيا والآخرة.

الوصف
يعدُّ كتاب «أيها الولد» من أنفع رسائل الإمام الغزالي وأكثرها انتشاراً. كتبه بالفارسية ثم عُرِّب لاحقاً، وجاءت رسالته زاخرة بالحِكَم، ومناهج التزكية، وآداب السلوك، وبيان أهمية العلم المقرون بالعمل، وضرورة وجود الشيخ المربي.
كتاب يسير الحمل، عميق المعنى، يصلح لكل مسلم يريد تهذيب نفسه وتقريب قلبه من الله عزّ وجلّ.