al-Durr al-Thamīn wa al-Mawrid al-Muʿīn الدر الثمين والمورد المعين في شرح المرشد المعين على الضروري من علوم الدين

Title: al-Durr al-Thamīn wa al-Mawrid al-Muʿīn fī Sharḥ al-Murshid al-Muʿīn ʿalā al-Ḍarūrī min ʿUlūm al-Dīn (The Precious Pearl and the Assisting Source) | Author: Muḥammad ibn Aḥmad Mayyārah al-Fāsī (d. 1072 AH / 1661 CE) | Editor: Dr. ʿAbd al-Wahhāb al-ʿUmrānī | Publisher: al-Bashīr Benaṭiya Publications | Volumes: 2 | Pages: 1481 | Binding: Hardcover | Paper: Deluxe Shāmwā | Font: Very clear | Size: 17 × 24 cm | Year: 2024 | Weight: ca. 2.2 kg

The Precious Pearl and the Assisting Source (al-Durr al-Thamīn wa al-Mawrid al-Muʿīn) is the most authoritative and expansive commentary on al-Murshid al-Muʿīn, the beloved instructional poem by Imām Ibn ʿĀshir (d. 1631 CE). For centuries, this matn has served as the foundation of Islamic education across North and West Africa, summarizing the three pillars of the dīn—creed, worship (Maliki fiqh), and spiritual refinement—in clear and elegant verse. It is often the first text memorized by students of traditional knowledge before advancing to higher works.

Its most distinguished commentary was written by Ibn ʿĀshir’s own student, Muḥammad Mayyārah al-Fāsī (d. 1661 CE), whose grand commentary (al-Sharḥ al-Kabīr) offers deep insights, structured analysis, and access to the full richness of Maliki thought. Unlike his shorter explanation, this two-volume reference work presents a complete, scholarly, and methodical exposition of every line and principle.

This deluxe 2024 edition, published by al-Bashīr Benaṭiya, is based on an exceptional manuscript penned by the author's son under his supervision—cross-checked with three other authoritative copies. Printed on premium Shāmwā paper, in very clear Arabic script, and presented in fully vocalized (tashkīl) format, it is the definitive edition for serious students, teachers, and institutions alike.

العنوان: الدر الثمين والمورد المعين | المؤلف: محمد بن أحمد ميارة الفاسي (ت. 1072هـ) | المحقق: د. عبد الوهاب العمراني | الناشر: منشورات البشير بنعطية | عدد المجلدات: 2 | عدد الصفحات: 1481 صفحة | نوع الغلاف: مجلد فاخر | نوع الورق: شاموا فاخر | الخط: واضح جدًا | الحجم: 17 × 24 سم | سنة النشر: 2024 | الوزن: حوالي 2.2 كجم

كتاب الدر الثمين والمورد المعين هو أشمل وأدق شرح على منظومة المرشد المعين للإمام ابن عاشر (ت. 1040هـ)، التي تُعدّ من أركان التعليم الإسلامي التقليدي في المغرب والأندلس وغرب إفريقيا. جمعت المنظومة أصول الدين الثلاثة—العقيدة، الفقه المالكي، والتصوف—في أبيات سهلة الحفظ، واضحة المعنى، تُحفظ عادةً في بداية طريق الطالب قبل الانتقال إلى المتون المتقدمة.

وقد تولّى شرحها تلميذه النجيب العلامة محمد بن أحمد ميارة الفاسي (ت. 1072هـ)، فكتب هذا الشرح الكبير الذي يُعدّ مرجعًا لا غنى عنه في تدريس المتن، إذ يجمع بين التحليل العلمي، التوثيق الفقهي، والشرح المنهجي التفصيلي، خلافًا لشرحه الصغير الذي خُصص للمبتدئين.

تأتي هذه الطبعة الفاخرة (2024) من تحقيق د. عبد الوهاب العمراني، اعتمادًا على نسخة نادرة خطّها ابن المؤلف تحت إشراف والده، وقُوبلت على ثلاث نسخ مخطوطة أخرى. تمتاز الطبعة بورق شاموا فاخر، وخط واضح جدًا، والنص مشكول بالكامل، مما يجعلها الخيار الأمثل للطلاب، الأساتذة، والمعاهد الشرعية.