Richtingaanwijzers op de Weg naar Kennis

Titel: Richtingaanwijzers op de weg naar kennis
Auteur:Harun Verstaen
Introductie tot fiqh, ʿaqīdah en tazkiyyah aan de hand van tien klassieke principes

⸻

Richtingaanwijzers op de weg naar kennis is een helder en toegankelijk handboek voor iedereen die een gestructureerde en traditionele introductie wil in drie fundamenten van de islamitische basiskennis:

• fiqh (handelingen van aanbidding)
• ʿaqīdah (essentiële geloofspunten)
• tazkiyyah al-nafs (zielzuivering)

De auteur Harun Mafhum (Harun Verstaen) presenteert de klassieke tien beginselen die eeuwenlang werden beschouwd als de eerste les in elk van deze vakgebieden. Het boek combineert traditie met moderne toegankelijkheid en voorziet elke les van duidelijke voetnoten en toelichting.

Dit werk is geen vertaling: het is een originele tekst van de auteur, gebaseerd op traditionele methodiek en bedoeld als solide voorbereiding op verdere studie.

Geschikt voor:
• studenten die willen starten met fiqh, ʿaqīdah en tazkiyyah
• studiekringen en beginnerscursussen
• zelfstudie en verdieping
• nieuwe moslims en geïnteresseerden

Harun Verstaen is jurist, onderzoeker en vertaler Engels–Nederlands, gespecialiseerd in islamitische studies. Hij bekeerde zich in 2004 tot de islam en volgde sindsdien zowel academische als traditionele opleidingen in binnen- en buitenland. Hij heeft verschillende ijāzāt en diploma’s behaald onder uiteenlopende geleerden en instellingen, waaronder Cordoba Academy en Cambridge Islamic College.
⸻

 English

Richtingaanwijzers op de weg naar kennis (“Signposts on the Path to Knowledge”) is a clear and structured introduction to three foundational Islamic sciences:

• fiqh (acts of worship)
• ʿaqīdah (creed)
• tazkiyyah (spiritual refinement)

The author, Harun Mafhum (Harun Verstaen), presents the ten classical principles traditionally taught as the first lesson in each discipline. The text includes extensive footnotes and provides an excellent foundation for further study.

This work is an original composition — not a translation — aimed at beginners, students and study circles seeking a reliable and accessible entry into Islamic knowledge.

⸻

 بالعربية

كتاب إرشادات على طريق طلب العلم هو مدخل واضح ومنهجي إلى ثلاثة مجالات أساسية في العلوم الإسلامية:

• الفقه (أحكام العبادات)
• العقيدة
• تزكية النفس

يعرض المؤلف، هارون مفهوم (هارون فرتستاين)، المبادئ العشرة التي جرى تدريسها قديماً في أول درس من كل علم. هذا الكتاب عملٌ تأليفي أصيل، وليس ترجمة، ويحتوي على حواشي كثيرة تساعد الطالب على فهم القواعد الأساسية قبل الانتقال إلى الدراسة المتقدمة.

مناسب للمبتدئين، وحلقات العلم، ولكل من يريد مدخلاً مضبوطاً إلى الفقه والعقيدة والتزكية