Sharḥ Jawharat al-Tawḥīd شرح جوهرة التوحيد للإمام الصاوي

Sharḥ Jawharat al-Tawḥīd – Uitleg van al-Ṣāwī op de beroemde aqidah (geloofsleer)-matn

Dit werk is de bekende uitleg van Shaykh Aḥmad ibn Muḥammad al-Mālikī al-Ṣāwī رحمه الله op de klassieke geloofsgedicht “Jawharat al-Tawḥīd” van Imām Muḥammad ibn Hārūn al-Laqqānī al-Mālikī رحمه الله.

De Jawhara behoort tot de bekendste didactische teksten binnen de geloofsleer en werd eeuwenlang onderwezen in moskeeën en traditionele instituten. Het werk behandelt systematisch de fundamenten van de islamitische geloofsleer: het bestaan en de eigenschappen van Allah, profeetschap, openbaring, hiernamaals en kernpunten van orthodoxe theologie.

De uitleg van al-Ṣāwī staat bekend om zijn helderheid en toegankelijkheid. Hij licht de verzen van de matn toe zonder overmatige complexiteit, verduidelijkt terminologie en biedt een evenwichtige theologische uitwerking. Dit maakt het werk geschikt voor zowel gevorderde studenten als serieuze beginners in ʿaqīda.

Deze editie is kritisch verzorgd door ʿAbd al-Fattāḥ al-Bazm, die het werk heeft vergeleken met een manuscript, ḥadīthverwijzingen heeft nagekeken, namen van geleerden heeft toegelicht en moeilijke passages heeft verduidelijkt. De tekst is zorgvuldig gezet en helder gedrukt.

Een betrouwbare studie-editie van een klassiek standaardwerk binnen de Ashʿaritische geloofsleer.

Productspecificaties

Uitgever: Dār Ibn Kathīr | Beiroet
Editie: Elfde druk
Jaar: 1440 هـ | 2019
Pagina’s: 552
Formaat: 24 × 17 cm
Gewicht: 1.10 kg
Band: Hardcover
Taal: Arabisch
Categorie: ʿAqīda |

────────────────────────
ENGLISH

Sharḥ Jawharat al-Tawḥīd by al-Ṣāwī is a well-known commentary on the classical creed poem by Imām al-Laqqānī. The Jawhara is one of the most widely taught didactic texts in Sunni theology, covering divine attributes, prophethood, revelation, and eschatology.

Al-Ṣāwī’s explanation is valued for its clarity and structured presentation. This edition, verified by ʿAbd al-Fattāḥ al-Bazm, is based on manuscript comparison and includes ḥadīth references and scholarly annotations.

Hardcover, 552 pages, Dār Ibn Kathīr, 2019.

────────────────────────

العربية

شرح جوهرة التوحيد للإمام الصاوي هو من أشهر الشروح على منظومة الإمام اللقاني في العقيدة الأشعرية. امتاز بشرح واضح سهل العبارة، مع تحقيق علمي قام به عبد الفتاح البزم، قابل فيه الكتاب على نسخة مخطوطة وخرّج الأحاديث وشرح الألفاظ.

طبعة دار ابن كثير، مجلد فاخر، 552 صفحة.